کتاب پیرمرد صدساله ای که از پنجره ی خانه سالمندان زد به چاک و ناپدید شد

اثر یوناس یوناسن از انتشارات نشانه - مترجم: جلال رضایی راد-دهه 2000

مرد ۱۰۰ ساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد رمانی است سرراست و مفرح و شگفت‌انگیز و گاه حتی قهقه‌آور که با هوشمندی و تخیلی غنی شخصیت اصلی‌اش را ناخواسته در میانه مهم‌ترین رخداد‌های تاریخی قرار می‌دهد. این رمان در جهان با توفیقی چشمگیر روبه‌رو شده است و با انتشار ترجمه‌های آن در ۳۵ کشور بیش از ۸ میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.


خرید کتاب پیرمرد صدساله ای که از پنجره ی خانه سالمندان زد به چاک و ناپدید شد
جستجوی کتاب پیرمرد صدساله ای که از پنجره ی خانه سالمندان زد به چاک و ناپدید شد در گودریدز

معرفی کتاب پیرمرد صدساله ای که از پنجره ی خانه سالمندان زد به چاک و ناپدید شد از نگاه کاربران
The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared, Jonas Jonasson
تاریخ نخستین خوانش: شانزدهم آگوست سال 2014 میلادی
عنوان: مرد صد ساله‌ ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد؛ نویسنده: یوناس یوناسون؛ مترجم: فرزانه طاهری؛ تهران، نیلوفر، چاپ سوم 1393، در 372 ص؛ شابک: 9789644485978؛ موضوع: داستانهای نویسندگان سوئدی - قرن 21 م
در سال 1392 با عنوان: پیرمرد صد ساله ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد انتشارات به نگار؛
داستان زندگی پیرمرد قهرمان داستان از ورای تاریخ قرن بیستم میلادی را البته به‌ طنز مرور می‌کنیم. در حقیقت نویسنده کتاب هر بار به بهانه‌ ای قهرمان داستان را در یک رشته اتفاقات تصادفی درگیر می‌کند تا او با تعدادی از مهم‌ترین شخصیت‌های سیاسی سدهٔ بیستم دمخور شود: استالین، فرانکو، ترومن، چرچیل، مائو، کیم ایل سونگ و … از این طریق و با مرور خاطرات پیرمرد، خواشگر به صورت طنز در بطن حوادثی مثل ساخت بمب اتم، جنگ‌های داخلی اسپانیا و انقلاب چین قرار می‌گیرد. نویسنده حتی، قهرمان داستان را در سال‌های دهه 1320 هجری به ایران هم میآورد و باعث میشود او توسط سازمان امنیت وقت دستگیر هم بشود. در این میان، نه راوی و نه آدم‌های اثر، هیچکدام در پی ارائه ی تصویری درست و واقعی از زندگی و رخدادهای گذشته و حال نیستند: آن‌ها، واقعیت را در هم می‌شکنند، آن را به بازی می‌گیرند، و از نو بنایش می‌کنند. این ویران کردن و دوباره ساختن، در سایه ی طنز رخ میدهد؛ و طنز است که ماجراهای گذشته و حال را به هم پیوند می‌دهد و ماجراها را پیش می‌برد. نویسنده در این اثر از: رخدادهای تاریخی، اندیشه، فلسفه، کتاب مقدس تا مظاهر روزمره زندگی را به بازی طنز می‌گیرد و دنیایی می‌سازد که به گفته خودش به نحوی هوشمندانه، ابلهانه است. ا. شربیانی



مشاهده لینک اصلی
گاهی همه‌چیز به‌طور مسخره‌ای هوشمندانه است. این چیزی است که می‌شود درباره‌ی این کتاب نوشت. در نظر اول شخصیت اصلی آدمی احمق و کودن جلوه می‌کند اما اگر سیر زندگی او را بخوانید، می‌فهمید که او با اقبال بلند و هوشی زیرکانه‌ای همواره از مرگ گریخته و حالا در صد سالگی دوباره دست به ماجراجویی می‌زند. کتاب طنزی خوشایند دارد و گاهی از هماهنگی و جفت و جور شدن اتفاقات طوری خنده‌ام می‌گرفت که دلم نمی‌آمد برای این کتاب کمتر از چهار ستاره در نظر بگیرم.
به شما بگویم که لحظات خوشی را با این کتاب سپری خواهید کرد. :)


پ.ن: بعد از چند ماه فاصله گرفتن از این کتاب احساس کردم چهار ستاره زیاد بود.

مشاهده لینک اصلی
یک ساعت قبل از جشن سالگرد تولد 100 ساله، آلن کارلسون تصمیم می گیرد که او در خانه بازنشستگی کافی از زندگی اش داشته باشد، جایی که او زندگی می کند، به ویژه از پرستار رئیس جمهور به نام آلیس، از پنجره و پیاده روی او می رود. آلن ™ یک برنامه روشن دارد که جایی که می خواهد برود، فقط می خواهد از آن دور شود. در دمپایی هایش او به آرامی راه خود را به ایستگاه اتوبوس می کشد. در حالی که او منتظر اولین اتوبوس است که می تواند او را دورتر برساند، یک مرد جوان به او می خواهد چمدان بزرگ را در نظر بگیرد، در حالی که از توالت استفاده می کند، که آلان، همیشه از کمک به دیگران خوشحال است. اما زمانی که اتوبوس وارد می شود قبل از بازگشت جوان، آلن چمدان خود را با او می گیرد. آلن تنها تا آنجا که 50 کرون سوئد اجازه می دهد سفر می کند. هنگامی که او از اتوبوس با چمدان خود می آید، خود را در نزدیکی ایستگاه راه آهن دیگر که در آن او با جولیوس جانسون با او شام می خورد و چند نوشیدنی پیدا می کند پیدا می کند. در عین حال، مرد جوان بسیار ناراحت است که چمدان او رفته است مصمم است که پیرمرد را پیدا کند و چمدان او را پیش از اینکه رئیسش متوجه شود چه اتفاقی افتاده است. آلان و جولیوس به زودی متوجه می شوند که چمدان با میلیون ها دلار کرونا پر شده است و متوجه است که هر کس که پرونده را متعلق به آن می خواهد آن را بازگرداند. بنابراین یک سفر جادوی مسکونی با آلن و جولیوس شروع می شود که سعی دارد پیش از هر دو پلیس، که به دنبال بازنشستگی از دست رفته از دست رفته، و باند که مایل به بازگشت پول خود هستند، جلوتر بماند. و در حالی که آنها مسافرت می کنند، دو مرد به همراهان خود می آیند، هر جا که می روند. در همان زمان داستان زندگی آلن کارلسون بسیار طولانی و بسیار قابل توجه است. زندگی که در آن او بخشی از رویدادهای مهم تاریخی بود. زندگی پر از ماجراجویی است که معجزه ای است که او موفق به رسیدن به سن بلوغ 100 سالگی شده است. این یک کتاب فوق العاده است و نه یک داستان به طور جدی گرفته شده است. این نیز یک داستان بسیار خنده دار است که در چندین بار خندیدم. هر دو شخصیت اصلی زندگی و فرار از خانه بسیار غیر ممکن است و یا سرگرم کننده تر برای آن. آلان یک چشم انداز بسیار ساده در زندگی است. چه اتفاقی می افتد اتفاق می افتد و هیچ نقطه ای ناراحت یا نگران آن نیست، و این نگرشی است که او را از طریق ماجراجویی پس از ماجراجویی حمل می کند. من فکر نمی کنم یک شخصیت در این کتاب وجود داشته باشد که وجود دارد T و یا احمق، بی گناه یا فاسد (و اغلب ترکیبی از سه) و که برای هر دو شخصیت های داستانی و تاریخی واقعی می رود. من این کتاب را به عنوان یک فارست گامپ سوئدی توصیف کردم و فکر می کنم این یک تصویر بسیار دقیق است. آلن همه انواع افراد مهم را ملاقات می کند و در صورتی که مسئولیت آن را نداشته باشد، همه انواع رویدادهای جهانی را تغییر می دهد در طول ماجراهای خود. بدون اینکه بخواهید ادبیات خود را جدی بگیرید و یا به زندگی صادق باشید، کتابی نیست. اگر با این حال شما به دنبال لذت بردن از طبیعت خوب به عنوان خوانده شده، این یک کتاب است که شما باید منتظر است و خواندن به محض آن که در دسترس است. بی تردید این کتاب بیش از 750.000 نسخه در سوئد فروخته شده است، جایی که آن را نیز برنده جایزه کتابفروشی سوئد شده است و تقریبا یک سال است که در لیست بلیت های هلندی قرار دارد.

مشاهده لینک اصلی
\"کسی که تنها حقیقت را می گوید، ارزش گوش دادن ندارد\"، کلمات کتاب پدربزرگ هستند که این کتاب اختصاص داده شده است. و این که سیب از درخت نمی افتد، این بار ثابت شد. خوشبختانه می توان گفت که نویسنده در رمان دروغ می گوید زیرا این چیزی است که با حقیقت مخالف است. کتبی که در واقع نشان دهد که چگونه به نظر می رسد که به شما خواهد شد که تخیل هیچ محدودیتی وجود ندارد، اگر این joÅ¡ به قلب از خوانندگان، هیچ کس شادتر از njih.â € BIO خسته است، چه عجیب بود، چرا که آلن در آن روز بود او آخرین صد سال را سپری کرد. برای ساعت ظهر، جشن تولد در سالن اجتماعات خانه برای سالمندان و سالمندان آغاز شد. شهردار می آید و روزنامه های محلی. و تمام افراد دیگر قدیمی. و کل کارکنانی که با خواهر آلیس زنده هستند، در سراسر جهان عصبانی هستند. تنها فرد اصلی این بود در مورد pojaviti.â € پدر که نیست، و بنابراین به راحتی از طریق یک پنجره در کت قهوه ای فرار، شلوار قهوه ای و قهوه ای می نویسد بازدید کنندگان-دمپایی AMA (روشن دمپایی، روش و ‡ شما در فصل 2 خواهید بود) این حرکت با سایه یک کیسه مسافرتی آغاز می شود، در یک اتوبوس راه می افتد و در وسط یک تومور خارج می شود و در آن زندگی نمی کند. پس از آن قهرمان اصلی ما شروع به دیدار با افراد جدید می کند که با او سفر می کنند. این بخش از رمان من از غاز طلایی یادآوری، داستان در برادران الکترونیکی ‡ گریم، که در آن دختر poželi iÅ¡Ä امیدوارم که یک guÅ¡Ä قلم در حالی که چسبیده دست او، و تا هر کس جدید که لمس یکی از قبلی، تنها آن است که در اینجا به جای پول غازها ... تیم پشت سر گذاشت و چند برگ برگزار می شود و پلیس در کل داستان شرکت خواهد کرد. سپس نویسنده با زندگی آلن آشنا شد و از سال 1905 هنگامی که انفجار مواد منفجره با عمده فروش و ماشینش و در نهایت خانه اش را منفجر کرد، متوجه ما شد. و چنین است که قهرمان ما در یک سفر رفت، država، وزرا، ژنرال ... می خورد و با رئیس جمهور معروف نوشید طریق StarejÅ¡e زندگی خود هر دو ترومن و استالین (که به دست به آواز خواندن ترانه های محلی سوئدی متولد)، ژنرال فرانکو ، چرچیل، مائو Ce Tung و بسیاری از کسانی که با تاریخ جهان ارتباط دارند. و آلان در همه جا استقبال شد، زیرا او قادر به انجام آنچه دیگران نبود - بمب. هیچ چیز خسته کننده تر از در حال حاضر. با این حال، این یک داستان جنایت است، و من جدی ترین جرم در زندگی را احساس نکرده ام. تصور کنید مجرمان به نام پرچ، سطل و یک Tukić و joÅ¡ زمانی که یکی می شود از مدفوع فیل صدمه دیده است، شما واقعا هیچ انتخاب دیگری جز smijeÅ¡ naglas.Ovo یک از رمان بسیار غیر معمول، که قطعا تا به همه نفس Svah است ، یک برنامه آموزشی عالی â € \"غلبه بر ماهرانه از گذشته و حال. جانسون به ما می گوید، بر خلاف جنایات اسکاندیناوی که هر روز کشف می کنیم، تصویری از یک دنیای تخیلی و طنز آمیز را به شیوه ی خود ارائه می دهیم. این یک رمان است که در بخش \"کاملا قابل درک\" است و من آن را به همه مردم توصیه می کنم. و اگرچه من حتی نیمی از سال آلان را نیافتم، او به من یک ایده عالی داد. من به زودی متولد شدم و فقط جشن را دوست ندارم ... اما من پنجره ای دارم!

مشاهده لینک اصلی
گه مقدس! TrÆ ° á »\u003e C Y ¢ Ã،  ° یک دوجین tA'i چای» «نانوگرم A'Ae ° á» £ ج Ä'á »ج گونه» ™ تی مار »© chaº¿t ری» ‡ تی سه شیفت » 'سدیم nhAe درجه سانتی thaº¿ NA Y - MA» ™ تی TÁ »• آیا» £ P TA traºt ده khÃ'ng cA³ »NA ± ماهی» thẠپچ §a »\u003c، A'iAªn RA» \"، در هکتار من هائه ° á »\u003e C، VA 'LA، Tha'ng هوشمند، سنگ» Ÿ ngÆ ° á »من و Ä'á» ™ ج A'A¡o. RiAªng raº½ thA¬ cA³، TA »• آیا» £ p اول و A'A¡o Ä'á »ƒ thaºm ده» ‡ thaº¿ chaºc چای thA¬ NA Y درجه در. Thaº¿ Ä'Ạ¥ Y MTS ¢ N vaºt اداری روم »™ تی ماهی» ¥ ã'ng - یا cA²n لولایی »من cA¡i mA¡y سدیم» 'ج ودکا - SA »' نانوگرم mA²n caº £ ngÆ درجه در »من A'aº¿n hAe¡n 100 nAƒm، A'A¡nh baº¡n پچ»\u003e من haº§u haº¿t NHA »آیا دستکش haº§m» \"گوش به mẠ· برگ تی »\u003e N trAªn Ä'á» من (naº¿u tA'i cA³ نوامبر »ƒ نردبان» من ترومن، ã'ng Traº¡ch مائو، استالین، کیم Nhaºt THA NH، دوگل و ولز نانوگرم در برگ »ج NHA »کیا نانوگرم Tên cA¡i» ƒu A'A³ vaºy nhAe درجه)، و ماهی luA'n tA¬nh \"ماهی tA¡c £ giẻ §a گونه »من SA» ± کاهش A'A¡ نانوگرم در KA »ƒ ماهی» §a NHA ¢ N loại در thaº¿ KA »‰ A، A £ 20 NA³i thaº¿ Ä'á» § Ä'á »راه حل haº¿t A'Ae درجه سانتی ƒ hình  »£ ج SA» ± نه »§ng ارتقاء» 'ماهی »ماهی §a» پچ ¥ آلن کارلسون »« یک trA²n trAƒm توا »• من A'Ae ° á» £ ج mẠروسیه ¥ Y Y چای ° NHA »‰؟ E چای ¢ Ã،  ° یک U، Y Ä'á mẠ¥ »\" نانوگرم CHA aº¡. چای ° ¥ Y thẠنیروهای ما یک ستاره من Ä'á »• برگ» ‡. â € Ã، شلیک نیم tA'i LA، چای thA¬ ای درجه در baºp و یک تای چای ° ° á »نانوگرم taºn A'Ae ° á» £ ج ¢ Ã،  £ درجه u.Naº¿u baº TOA هاروکی موراکامی N phAª caº§n که یوناس یوناسن viaº¿t thA¬ در گونه »™ تی قطر» ... نفر biaº¿n khA¡c، phaº haº³n £ من ngA¡o A'A¡ ghAª laºm RA »\" من. CA¡i برگ »« من viaº¿t ماهی »لا khA³ thaºt ã'ng §a £ táº. NA³ THA ¢ N THIA »‡ N y و غیره که NA» \"من تی ¥ که khA¡c laº¡i raº ارتقاء» 'Ä'á »من؛ cA¡c NHA ¢ N vaºt نوامبر »‰ NH نانوگرم laº¡i £ thoaº cA³ vaº» A'aº§n نوامبر »« من و من کد lAºc tA'i در khÃ'ng نوامبر »ƒ xA¡c Ä'á» \u003cNH A'Ae ° á »£ ج زاغههای» A'aº§n thaºt یا chÃnh tA'i گونه »\u003e من Ä'á» © یک A'aº§n سدیم »A است، vA¬ CA ¢ U chuya »‡ نیتروژن در هکتار نانوگرم luA'n cA³ Ä'á» 'نانوگرم NHA »نانوگرم ngha» \u003cCH فریاد زد NHA phaº »tA'i luA'n و £ من TÁ» ‰ NH tA¡o Ä'á »ƒ xA¡c Ä'á »\u003cNH دیدن taº¡i نوامبر» من A'ia »ماجراجویی A'A³ ã'ng tA¡c giẠ£ A'A¡ng maº¿n cA³ A'ang Ä'Ạ· تی REC ¡من baº «Y» ... Thae درجه سانتی Æ¡ng سدیم khÃ'ng. TA »ستاره taº¿ M :)) Truya» ‡ N روم »™ تی دسته کوچک موسیقی جاز باز می شود» من وصله »\u003e من NA» ™ من سرگین لا لا »\u003cCH SA» TÁ »• نانوگرم quA¡t ماهی» §a thaº¿ قیمت »\u003e من در thaº¿ KA» ‰ 20 A'aº§y biaº¿n Ä'á »™ نانوگرم A'Ae ° á» £ ج تائه ° á »ینگه تائه ° á» £ نانوگرم، khaºc آیا »duyAªn dA¡ng منگوله و trAe¡n» ™ تی دائه ° á »\u003e من ngA²i bAºt biaº¿m باز» یک ماهی »§a یوناس یوناسن. ThẠپچ »\u003cA'aº¿n سدیم» khiaº¿n tA'i -i £ من phA¡t phA¬ phaº CAE ° á »من ¥ تی raº nhiá» لا و o تو laº§n dA¹ lAºc chaº¡ng vaº نانوگرم در ¡یا sA¡ng 4H، و حتی A'aº¿n caº £ از طریق »‡ ج Ä'á» ¥ ج تی caº tẠ£ بررسی پچ cA¡c »nA³ CA © نانوگرم Ä'á» تو thaºt thẠپچ » \u003c.CA²n vA¬ ستاره tA'i khÃ'ng نانوگرم TA و سدیم »ستاره تی ã'ng» «من cA¹ng، thA¬ A'A³ چا» ‰ لا vA¬ cA¡ch عفو \"mẠY ¥ است ماهی »ماهی GA £ رقیق Ca'n §a» آلن و Ä'á ¥ »\" NG تبلیغات »LA ghAª N RA thaºt» £ N، baº ¥ تی کا »ƒ nA³ A'Ae ° á» £ ج viaº¿t baº ± نانوگرم saºc thA¡i هکتار من هائه ° á »\u003e ج. در lAºc Ä'á »A، A £ ج tA'i نوامبر» Ä'á »£ من A'aº¿n ببینید» «من ارتقاء cA¹ng cA³» از طریق پچ »Y A'Ae NA ¥ ° á» £ ج یا khÃ'ng، kaº¿t quẠ£ معنی nA³ vaº «N ماهی» © laº ¥ N ¥ N میلی آمپر £ caº من در گونه A'aº§u khÃ'ng »A'i A'Ae ° á» £ ج. NhAe thaºt خارج baº¡n vaº ° نانوگرم «N cA³ مار» ستاره مشاهده cA¡i A'A³ ƒ لا VA 'hình و baºt A'aº§u baºp و o quya »ƒn لیست کوتاه، taº¡ من vA¬ nA³ thaºt SA »± لا ¥ تی vuiii A'A³A³A³ raº.

مشاهده لینک اصلی
صادقانه بگویم، این کتاب کمی فتنه است. در ابتدا به دلیل طنز و گرمی که از چند صفحهای اول منتشر شد، آن را خیلی کم شدم اما خیلی سریع خسته شدم. اساسا، داستان داستان در حال حاضر یک کلون Sandlowan Carl Hiaasen است؛ کمدی کمدی، شگفت انگیز، اما به اندازه کافی سرگرم کننده برای مدتی. فیلم جاده ای که در چاپ قرار دارد، یک شخصیت باورنکردنی از شخصیت های حرکت می کند که از یکی از مجموعه های جادویی به یک دیگر می آید. طرف دیگر این داستان، مردمی 100 ساله ای است که به طور طبیعی زندگی می کنند، و یا بسته را برجسته می کند، چرا که او در نقاط مختلف قرن بیستم در روش های پیش پا افتاده و گمشده قرار می گیرد. مانند آن فیلم نیز نمیتواند تشخیص دهد که حضور در یک لحظه معروف یا ملاقات با افراد مشهور، ذاتا خندهدار است. نویسنده مجوز هنری خود را از دست می دهد تا شخصیت اصلی را در چنین شرایطی قرار دهد، در صورتی که در واقع هیچ کاری را با اخلاق و عقل انجام نمی دهد. دو رشته در نهایت به یک شکل ناهموار و غیرقابل درهم آمیخته می شوند، طرح یا شخصیت ها، همانطور که خیلی خیلی احمقانه، خیلی زود است. روش متداول تلگراف جوک ها با نوشتن آنها در یک ساختار رسمی رسمی دیکنزیس عجیب و غریب است، حتی اگر من نمی دانم اگر خطا با مترجم یا جانسون باشد. در کل، یک فرصت هدر رفته است. چند صفحه اول شما را درگیر می کند، و شما فکر می کنید که در یک سواری دلپذیر و جذاب هستید. در عوض، شما در معرض غلطک هایی قرار می گیرید که در آن زمان مرزها را تحت تاثیر قرار می دهند. برای فشار بازاریابی سقوط نکنید.

مشاهده لینک اصلی
\"چیزهایی هستند که آنها هستند و هرچه خواهد بود.\" این شعار است که آلن کارلسون، صد ساله همیشه با (حتی زمانی که او صد ساله نبود) زندگی می کرد. داستان شروع می شود به روشنی صبح در ماه مه، هنگامی که آلان به طور ناگهانی تصمیم می گیرد از پنجره خانه قدیمی که در آن ساکن شده است و از بین برود، صعود کند. این برنامه بی ضرر ناخواسته مجموعه ای از وقایع خوش شانس و تاسف را به طور یکسان در می آورد. در عین حال، ما همچنین به روز شده در مورد آنچه که دوست عزیز ما شده است تا این صد سال گذشته از زندگی خود را. این نوع کتاب است که یک بار در طول زندگی می آید. خوب، دو بار، اگر شما فارست گامپ را شمارش کنید، با این وجود، این کتاب یک سفر خنده دار است و مطلقا باید برای کسی که به دنبال چیز دیوانه / عجیب و غریب / سرگرم کننده است، باشد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب پیرمرد صدساله ای که از پنجره ی خانه سالمندان زد به چاک و ناپدید شد


 کتاب سفر شگفت انگیز گریگور
 کتاب ژاکت آبی
 کتاب بازی بازیگری
 کتاب از غار تا پیکاسو
 کتاب تیپ اشباح
 کتاب دختر برفی