کتاب دختری با نشان اژدها

اثر استیگ لارسن از انتشارات چکاوک - مترجم: آزاده حیدریان-دهه 2000

هریت ونگر فرزند یکی از ثروتمندترین خانواده‌های کشور سوئد حدود ۴۰ سال قبل ناپدید شده است؛
در طی این سال‌ها عموی مسن او درصدد یافتن حقیقت برمی‌آید؛
او یک روزنامه‌نگار مبارز به نام میکائیل بلوم پوئیت را استخدام می‌کند که به تازگی به اتهام افتراء محکوم شده است؛
از او می‌خواهد که به تحقیق و بررسی بپردازد. بلوم پوئیت از سالاندر دختری نابغه و گستاخ با خالکوبی و حلقه‌ای روی بینی و گوشه‌ی ابروانش کمک می‌گیرد‌؛
آن‌ها با هم شاهد بی‌رحمانه‌ترین جنایات و ظلمی غیرقابل درک می‌شوند... ؛


خرید کتاب دختری با نشان اژدها
جستجوی کتاب دختری با نشان اژدها در گودریدز

معرفی کتاب دختری با نشان اژدها از نگاه کاربران
Män som hatar kvinnor = The Girl with the Dragon Tattoo (Millennium, #1), Stieg Larsson
عنوانها: دختری با نشان اژدها؛ دختری با خالکوبی اژدها؛ دختری که رازی کهنه را آشکار کرد؛ عنوان سوئدی: مردانی که از زنان نفرت دارند؛نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛
عنوان: دختری با خالکوبی اژدها - کتاب اول؛ نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛ مترجم: اصغر اندرودی؛ کرج، در دانش، 1389؛ در 620 ص؛ شابک: 9789641741299؛ موضوع: داستانهای نویسندگان سوئدی قرن 20 م
عنوان: دختری با خالکوبی اژدها؛ نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛ مترجم: شیما دلدوزی؛ تهران، نشر گستر، 1389؛ در 508 ص؛ شابک: 9786005883244؛
عنوان: دختری با نشان اژدها؛ نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛ مترجم: شرکت رایان فراسو؛ تهران، سروش گستر، 1390؛ در 485 ص؛ شابک: 9786006369020؛
عنوان: دختری با نشان اژدها؛ نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛ مترجم: علی منصوری؛ قم، بهمن آرا، 1391؛ در 715 ص؛ شابک: 9786006013091؛
عنوان: دختری با نشان اژدها؛ نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛ مترجم: آزاده حیدریان؛ تهران، چکاوک پگاه، 1393؛ در 670 ص؛ شابک: 9786006013091؛
عنوان: دختری که رازی کهنه را آشکار کرد - کتاب اول؛ نویسنده: استیگ لارسن (لارسون)؛ مترجم: میترا کیوان مهر؛ تهران، نشر قطره، 1394؛ در 704 ص؛ شابک: 9786001196324؛
با نام سوئدی: مردانی که از زنان نفرت دارند؛ رمانی دلهره‌ آور، و جنایی که توسط نویسنده و روزنامه‌ نگار سوئدی: استیگ لارسن نوشته شده و نخستین کتاب از سری سه‌ گانه ی: هزاره است، که در سال 2005، یک سال پس از مرگ ناگهانی نویسنده اش، در سوئد منتشر گردید. داستان کتاب با یک جریان مرموز و جذاب آغاز می‌شود. هنریک ونگر یک صنعتگر بازنشسته ی هشتاد ساله، میکائیل بلومکویست یک محقق، روزنامه‌ نگار و ویراستار مجله‌ ای به نام هزاره، که به تازگی پرونده‌ ای را در شرایط بسیار بد، از دست داده، برای پژوهش درباره ی ناپدید شدن خواهرزاده ی خود هریئت، در حدود چهل سال پیش، استخدام می‌کند. غافل از اینکه ونگر پیشتر سابقه ی شخصی و حرفه‌ ای بلومکویست را بررسی کرده؛ هریئت از جزیره‌ ای که بیشتر آن متعلق به خانواده ونگر بوده، ناپدید شده بود. بلومکویست با وجود تردیدی که داشت، پس از آنکه هنریک ونگر به او بیش از دو میلیون کرونور را پیشنهاد کرد، در قبال نوشتن کتاب تاریخ خانوادگی ونگرها، کار روی پرونده را پذیرفت. ونگر باور داشت هریئت، که سی و شش سال پیش ناپدید شده، توسط یکی از اعضای خانواده‌ خویش به قتل رسیده است. او به بلومکویست گفت: من از بیشتر اعضای خانواده خود بیزار هستم، چون بیشتر آن‌ها دزد، خسیس، قلدر و بی کفایت هستند. پس از این ماجرا بلومکویست به جزیره رفته و تحقیقات خود را درباره ی خانواده ونگر و ناپدید شدن هریئت در آنجا شروع کرد. اما ...؛
ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
٦٦٩ صفحة من المتعة و الإثارة ، تحفة فنية بوليسية معقدة التفاصيل بتتحل في آخر ١٥٠ صفحة . أحلى كتير من الفيلم الأمريكي اللي خلاني أفكر كتير قبل ما أقرأها، بجد يا جماعة والله اللي بيحب الأدب البوليسي و اللي بيحب مدرسة آجاثا كريستي في الغموض و الألغاز لازم يتجه إلى الأدب البوليسي الإسكندنافي زي چو نيسبو و آرلاندور و كاميلا لاكبيرج ناس دماغها متكلفة و بيعملوا حبكات تخلي مخك عاجز عن الإقتراب من الحل حتى آخر لحظة، أنصح بيها و بشدة .

مشاهده لینک اصلی
اگر چه من از این کتاب لذت بردم، برای من آن را به تمام hype زندگی می کنند. من بعضی از اصطلاحات مالی / تجاری را کمی گیج کننده و خسته کننده می بینم و احساس می کنم که داستان بدون این زیرمجموعه تمام می شود. رمز و راز خانواده Vanger جذاب بود و من را در خواست می دانست که بیشتر بدانند ... اما هنگامی که حل شد، من دوباره از دست دادن علاقه و چند صفحه آخر را نابود کردم. با این حال، لیس بنت سلندر را شخصیت بسیار جالبی یافتم، و فکر می کنم بعد از ترجمه آن قطعا قسط بعدی را می خوانم. در یک یادداشت احمقانه، اسم سوئد را بسیار دشوار یافتم ... برخی از آنها خیلی مشابه بودند و من متوجه شدم که باید مجددا بررسی بکنم که همان شخص در داستان دیگری جای نگرفته باشد (مثل Burman و Bjurman!) همه در همه، خوب خواندن، اما نه کاملا به انتظارات!

مشاهده لینک اصلی
دومین حادثه هزاره ای که من دوست داشتم، سومین زمانی که من لیسبت را ترک کردم و کمی دیگر بودم و اولین نفری از فیلم فینچر بودم و کتاب آن را تا کنون خواند، زیرا داستان من آن را خودم میدانستم فیلم با این حال، کتاب ها همانطور که واضح است همیشه بیشتر ارائه می دهند، من می خواستم چیز بیشتری درباره لیس بت را بدانم و من رمان را به عنوان نسخه معمولی دریافت کردم. و برای پنج ستاره سخت است حدس بزنم که من آنها را دوست داشتم. و این نویسنده به اندازه کافی نی، اما آن را خیلی سنگین نیست. لیسبت یکی از شخصیت های مورد علاقه من زن (و نه زن) است و مطمئنا بسیاری از بسیاری در اینجا. بدون تمایل به مایکل که من هم دوست دارم را فراموش کنم یک انسان انتگرال یکی از بهترین فروشندگان توصیه می شود. به خصوص اگر شما این سبک رمان را دوست دارید.

مشاهده لینک اصلی
*** به روز رسانی فیلم: من امروز فیلم را دیدم و باید بگویم که این خیلی بهتر از کتاب بود! این بازی فوق العاده بود، بازیگرانی که لیس بنت سلندر را بازی کردند، این نقش را به عهده گرفتند و تمام جنبه های روزنامه نگاری مالی حذف شد. حتی عاشقانه Blomkvist-Cecilia دیده نشد. این فیلم دارای عکس های عالی دوربین است و سازگاری بسیار خوبی از این کتاب بود. حتی کتاب را در چشم من شگفت زده کرد. حالا من واقعا گیج شده ام چرا من فکر نمی کنم کتاب وقتی که خواندن آن عالی بود فوق العاده بود. خوب من فقط آن را به نویسندگان نوشتن را سرزنش می کنم. احتیاط را در مورد برخی از صحنه های تجاوز، برهنگی، زبان بد و خشونت بر زنان در هر حال برانگیخت. (R-18 و نه برای مخاطبان حساس) *** نقد کتاب: احتیاط: این کتاب شامل تجاوز به عنف، تجاوز و زشتی است، اگر شما دوست ندارید به عنوان خوانده شده یک کتاب است که بیمار و مزاحم نمی خواند این. بررسی ممکن است حاوی اسپویلرها باشد. مزایا: 1. این کتاب یک رمز و راز / جرم / تعلیق / هیجان انگیز است که نفس هوای تازه را برای یک خواننده از ژانرهای پرطرفدار، فانتزی و عاشقانه به ارمغان می آورد. کتاب دارای یک قهرمان جالب به نامLisbeth Salander @ که چهار پا 11، ضد اجتماعی، غیرقانونی است و هیچ مشکلی ندارد، اما با وجود این، یک هکر استثنایی با حافظه عکاسی بود. به ذکر نرسید که او سوراخ شده و خالکوبی کرده است، چرا که الاغ خیلی بد است. (برای دختران با خال کوبی اژدها شوخی می کند). 3. چیزی شبیه قاتل است که از آیات کتاب مقدس استفاده می کند و سپس آن را به جنایات او باز کرد. 4. این کتاب همچنین در مورد هک صحبت می کند و شما همچنین یک یا دو چیز درباره سم را یاد خواهید گرفت. Cons: 1. من کتاب هایی را که سرعت کم دارند متنفرم و قطعا این کتاب به عنوان یک سمبل آهسته بود. این عمل تنها در نیمه دوم کتاب صورت می گیرد. بی معنی، جزئیات بی معنی! نویسنده، لباس ها، ساندویچ ها را توصیف می کند و فقط هر کار شخصیتی را انجام می دهد (نوشیدن قهوه، دویدن یا خواندن یک کتاب خاص) .3 جنس گاه به گاه! Blomkvist با Berger رابطه جنسی داشته باشد و بعدا نیز با سسیلیا رابطه جنسی داشته باشد و پس از آن خیلی با او رابطه جنسی داشته باشد. به طرز شگفتآوری، هیچ کس سیفلیس را در پایان نگذاشت. این کتاب در مورد روزنامه نگاری مالی صحبت می کند که در آن از فصل اول من را تحریک کرده است؛ زیرا من نمی دانم چه خبر است و من حتی از روزنامه نگاری مالی نیز نگرانم که واقعا باعث خستگی من می شود (من حتی در جلسه مقدماتی از دست ندهید زیرا من واقعا لعنتی ندارم). 5. خیلی زیاد (به سادگی قرار دهید) .6. تجاوز به صحنه های لیسبت SICK بود! 7. پیش بینی و کلیشه: - Blomkvist رفتن به مارتینز خانه - مارتین Blomkvist قفل در زیرزمین - مارتین قاتل بود. - لیسبت آمد همانطور که قاتل Blomkvist را می کشید. - بلومکویست البته نجات پیدا کرد. - مارتین فرار کرد - لیسبت ماشین مارتینز را با استفاده از موتورسیکلت خود در جاده دنبال کرد. - ماشین مارتینز توسط کامیون برخورد شد (بحث در مورد ANTICLIMACTIC!) 8. رمز و راز این بود: گوتفرید یک قاتل بیمار بود، او دوست دارد که زنان را بکشد، و پسرش مارتین را نیز درباره او یاد می دهد. مارتین همچنین دوست دارد زنان را نیز بکشاند. گوتفرد تجاوز دخترش هریت. هریت پدرش را کشت. مارتین این حادثه را شاهد بود. مارتین خواهرش را تجاوز می کند هریت نمیتواند به کسی درباره این موضوع بگوید زیرا مارتین به همه میگوید که پدرش را می کشد. هریت هنگامی که در جزیره هیدزبی ناپدید شد، به قتل رسید، او تنها فرار کرد، او زنده بود و در استرالیا با استفاده از هویت آنیتاس زندگی می کرد. (من از آن ناامید شدم زیرا واقعا انتظار داشتم که او قتل شود و قاتل نابغه برای مخفی کردن شواهد بود، اما این فقط هریت فرار از WTF بود!) ___________________________________________________________________Im so happy Ive یک کپی در Booksale برای تنها Php130.00 پیدا کرد!

مشاهده لینک اصلی
سخت است که این را بدانیم - جایی که بیشتر آن کاملا شگفت انگیز است، آغاز و پایان است که برای من اتفاق می افتد؛ زیرا واقعا، بهترین بخش داستان این است که پروتاگ ها یک قاتل را تعقیب می کنند که تنها اتفاق می افتد در وسط داستان، عجیب به اندازه کافی. (شروع و پایان داستان تقریبا یک داستان با هم است!) پرفروش ترین دختر با تاتو اژدها با مايکل بلومکویست روزنامه نگار تحقیقاتی آغاز می شود که برای نوشتن یک قطعه ای که می نویسد غم انگیز است اشتباه است. از همان ابتدا و به میزان کم، پایان زمانی که بلومکویست انتقام خود را از وقایع در ابتدا دریافت می کرد، چشم هایم شروع به برداشتن به ظاهر بی معنی خنده دار لارسون کرد که توضیح می دهد چگونه Blomkvist به وضعیت فعلی خود رسید. اما واقعا Blomkvists مایل به پنهان کردن از شرایط خود را ساخته شده است که او را پیشنهاد شغلی از غول پیکر سابق کاپیتان صنعت، هنریک Vanger - یک مرد ضعیف قدیم توسط ناپدید شدن یک نسل طولانیمدت خالی از سکنه است که ما را به بخش هیجان انگیز است . بنابراین حدس می زنم که من می توانم پل را به این دلیل که آن را از همان ابتدا شروع کرده ام انجام دهم. در همین حال ما می خواهیم لیس بنت سلندور، یک محقق درخشان اما ناخوشایند برای یک محقق خصوصی، که فقط به دنبال تحقیق درباره Blomkvist برای خانواده ونگر Sheâ € ™ ثانیه محرمانه، خجالتی، از بین رفته، و، البته - tatooed، اما او کار hubo را انجام می دهد. با این حال، هنگامی که سرپرستی او تغییر می کند و توسط یک فرد ناتوان به دست می آید، او خود را از انجام وظیفه خود دور می کند. (فردی که به او انتقام چشمگیری میبخشد! در این لحظه در رمان، من به معنای واقعی کلمه، نشستم، اشکال چشم، پس از آن کشیدم و نمیتوانستم نگاهش کنم تا پلکهایم حاضر نشدند در شب به خواب باز شوند!) در واقع این این بینش به شخصیت اوست که رمان را میسوزاند و تا پایان ناپدید نمیشود، مخصوصا وقتی که او در نهایت به Blomkvist پیوست به طور مخفیانه بازنگری در مورد رمز و راز پیرامون مرگ و میر مادران عزیزم واندرر تحت پوشش نوشتن تاریخ خانوادگی خود را . قتل، فتنه، جنس و خشونت - چه بیشتر می توانید در رمز و راز هیجان انگیز درخواست دهید؟ هیچ جای تعجب نیست که این زیبایی کمی در حال تبدیل شدن به فهرست لیست های خوانده شده / پرفروش برای همیشه لطفا برای. (با این حال، این بخش داستان کاملا به ذهن من مربوط است به ذهنیت های جنایی، یکی از نمایش های مورد علاقه من است!) از طریق کار خود را، لارسون به طرز وحشیانه ای از نگرش های خشونت آمیز نسبت به زنان و ضد انسانی ... ظاهرا تحت فرش از جامعه سوئدی. من عاشق این هستم که او به طرز شجاعانه ای را برای لیسبون فراهم می کند که چندین زن می توانند هوش و شجاعت خود را به دست بیاورند، اما او را در یک آسیب پذیری قرار می دهد که بسیاری از زنان می توانند به آن دست یابند. پروتاگ دوم، Blomkvist، یک مرد به هو است، اما چیزی در مورد اشراف طبیعی خود را باعث می شود او را بسیار دوست داشتنی نیز بیش از حد. اگر برای شروع slooooooow نبود، من این 5 ستاره را به طور کامل داده بودم. اما من بیش از آن واقعا دوست داشتم - بنابراین اجازه می دهد تقسیم تفاوت با 4.5 از 5! :)

مشاهده لینک اصلی
خدای مقدس که 3HRS از خواب آلود برای. بدیهی است که من در بررسی ها مشغول به کار هستم، اما اجازه دهید من آن را در چند کلمه خلاصه کنم. Read.This.Now.I برای اولین بار وقتی 15. یا شاید 14 ساله بودم این را خوانده ام، مطمئن نیستم که والدین من را متوقف کنند. این کتاب کاملا مناسب کودک نیست. من حدس می زنم که آن را امن می توان گفت که همه چیز من اتفاق افتاده بود به یاد بیا و bobs که rereading این قاتل، قربانیان وحشتناک قربانیان، زندگی جنسی عجیب و غریب Blomkvist و در آخر Salanders انتخاب جالب انتخاب لباس. اما آنچه نوجوان من نمی توانست درک کند این بود که چطور نوشته شده بود؛ تفاوت های ظریف، ساختار شخصیت، جزئیات و همه پیش بینی ها. آه واقعا کمال بود، هر چند من آرزو می کنم که بتوانم این را در سوئد اصلی خواند. من فقط می توانم تصور کنم که ترجمه انگلیسی این روشن و مستقیم است. حالا .. برای شکایت کنندگان: بله این یک کتاب بزرگ است و YES آن را تا مدت طولانی نگه داشتن آن را کمی تمرین مچ دست، اما ... تحمل صبر، داستان اصلی است، کمی ترسناک و به طور کلی فقط هیجان به خواندن . طرفداران رمز و راز، جرم و روابط ناکارآمد، این را دوست دارند. این تنها منفی است که من در مورد این می گویم، احتمالا تغییر عنوان است. من و همسرم خانم یا مردانی که از زنان متنفر بودند، عنوان کامل این کتاب بود و چرا باید آن را تغییر داد، فراتر از من است. p.s من در حال حاضر نوشیدن 2 فنجان قهوه برای تسکین سردرد من. از دست دادن این است که جدی است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دختری با نشان اژدها


 کتاب یک زندگی
 کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین
 کتاب فیلم همچون فلسفه
 کتاب آوریل سرخ
 کتاب من آلکس کراس هستم
 کتاب محفل عوضی ها