کتاب اگر بمانم

اثر گیل فورمن از انتشارات هیرمند - مترجم: مهرآیین اخوت-دهه 2000

میا هیچ خاطره‌ای از آن تصادف ندارد؛ تنها پس از آن را به خاطر می‌آوَرد: بدنِ آسیب‌دیده و غرق در خونِ خود را می‌بیند، می‌بیند که او را سوار آمبولانس می‌کنند، خانواده‌اش را هم می‌بیند که…
اندک‌اندک باید خود را بازبیابد، باید بفهمد چه وضعیتی دارد، باید بفهمد چه از دست داده و زندگی‌اش چگونه خواهد بود؛ اما بدنش روی تخت بیمارستان است و خود او سرگردان و نامریی. مهم‌تر از همه آن‌که می‌فهمد خودِ او باید تصمیم بگیرد بماند یا برود.
داستانی زیبا که بی‌شک دل خواننده را به درد می‌آوَرَد اما شاید نگاهِ ما را به زندگی و خانواده و عشق تغییر بدهد.


خرید کتاب اگر بمانم
جستجوی کتاب اگر بمانم در گودریدز

معرفی کتاب اگر بمانم از نگاه کاربران
If I Stay (If I Stay #1), Gayle Forman
تاریخ نخستین خوانش: سی ام ماه نوامبر سال 2014 میلادی
عنوان: اگر بمانم - کتاب اول؛ نویسنده: جیل (گیل) فورمن؛ مترجم: فرزام حبیبی اصفهان؛ تهران، بهنام؛ 1391؛ در 206 ص؛ شابک: 9789645668899؛
عنوان: اگر بمانم - کتاب اول؛ نویسنده: جیل (گیل) فورمن؛ مترجم: مهرآیین اخوت؛ تهران، هیرمند؛ 1393؛ در 204 ص؛ شابک: 9789644083587؛
کتاب دوم این مجموعه با عنوان: «جایی که او رفت»؛ است
در یک چشم برهمزدن همه چیز تغییر کرد، میا، هفده ساله، به خاطر تصادف حافظه اش را از دست داد. ایشان تنها میتواند آنچه پس از آن حادثه روی داده را به خاطر بیاورد، و بدن آسیب دیده ی خویش را بنگرد. کم کم تلاش میکند تا تکه ها را کنار یکدیگر بگذارد، تا چیزی را که از دست داده و ترک کرده و انتخاب کرده، بفهمد. به شکل زیبا و در عین حال غم انگیزی، این موضوع دیدگاه میا را به زندگی، عشق، و خانواده تغییر میدهد. ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
‎داستانی بسیار ساده و در مورد عشق دختر و پسری به نامِ <میا> و <آدام> میباشد که عاشقانه یکدیگر را دوست دارند
‎داستان برای آن دسته از دوستانی جذاب است که به روح و سفر آن و دیگر موهومات اعتقاد دارند
‎میا دختری ساده و بی آلایش است که در خانواده ای اهل موسیقی زندگی میکند که پدرش در گروه موسیقی بوده و پس از به دنیا آمدن <میا> کارش را ترک کرده و آموزگار است...مادرش نیز به طور پاره وقت در آژانس کار میکند و برادر کوچکی دارد که به دبستان میرود و همه در پورتلند آمریکا زندگی میکنند و باید بگویم که <میا> در نواختن ویولن سل حرفه ای است و عاشق نواختن آن است و البته <آدام> نیز خواننده و گیتاریست گروهی کوچک است که روز به روز در حال پیشرفت است
‎همه چیز خوب و عاشقانه پیش میرود، تا آنکه <میا> تصمیم میگیرد برای ادامهٔ تحصیل به دانشگاه موسیقی جولیارد برود و این موضوع رابطه اش را با <آدام> سرد میکند و <میا> در امتحانات شرکت میکند و قبول هم میشود
‎برای تعطیلات زمستان، <میا> و خانواده به بیرون شهر میروند و در راه تصادف کرده و پدر و مادر و برادرش میمیرند و <میا> به کما میرود
‎زمانی که <میا> بیهوش است و به کما رفته، روح او در گردش است و همهٔ اتفاق ها و رویدادها و تلاش دیگران و دوست پسرش <آدام> را برای زنده ماندنش میبیند و درک میکند... ولی این را هم میبیند که برادر و پدر و مادرش را از دست داده است
‎آیا <میا> زنده میماند؟ آیا برای زندگی تلاش میکند؟ <آدام> برای جان بخشیدن دوباره به <میا> چه میکند؟ ... بهتر است خودتان این داستان را بخوانید و از سرنوشتِ آن آگاه شوید
----------------------------------------------
‎امیدوارم این ریویو در جهتِ شناختِ این کتاب، کافی و مفید بوده باشه
‎<پیروز باشید و ایرانی>

مشاهده لینک اصلی
این کتاب برای من بسیار سخت است. این اولین کتاب صوتی من بود و من مطمئن نیستم که آیا من با این داستان مشکل داشت یا مشکل من با کتاب های صوتی به طور کلی بود. من واقعا با مفهوم کسی که به من خوابیده بود، زمان بسیار سختی داشتم (به خواب رفتن ادامه دادم). داستان خودم نیز خیلی هیجان نبود .... متاسف شدم، و من آن را دریافت کردم (من کاملا سرد نیستم) اما آن را به من حرکت تا آنجا که کتاب رفتن ... باز هم ممکن است به دلیل آن بود که صوتی ، و در روش سنتی خواندن نیست. من یک موجود عادت های قدیمی هستم، و شاید کل مفهوم کتاب صوتی برای من نیست. هنوز....

مشاهده لینک اصلی
این کار را در یک هواپیما انجام ندهید مثل من. مسافران دیگر شروع به دنبال شما خنده دار به عنوان راه خود را از طریق پنج صفحه گذشته گریه کنید.

مشاهده لینک اصلی
4.5 ستاره [خطای تصویر] â € œ اگر من بمانم اگر من زندگی کنم این به من مربوط است. \"صادقانه، من نمی دانم چه مدت طول کشید تا این کتاب را بخوانم. بسیاری از نسخه های آن را در قفسه های مورد علاقه ی دوستانم دیده ام. و من حتی کتاب بیش از 2 سال پیش خریدم. اما در آنجا، گرد و غبار قفل قفل من را جمع کرد. تا به حال. من یک نظرسنجی اخیر را خواندم که به من اطلاع داد که این کتاب به زودی یک فیلم بود ... خوب این کار را کرد! آگاهی از طریق مسنجر، و من می خواستم آن را به عنوان خوانده شده قبل از هالیوود آن را برای من خراب. [خطای تصویر] â € œ گاهی اوقات شما انتخاب در زندگی می کنید و گاهی اوقات انتخاب شما را می دهد\nو من خیلی خوشحالم که انجام دادم وای!!! یک داستان در حال حرکت من به کتاب كاملا كورم كه در مورد آن بود، رفتم. و من فکر می کنم این چیز خوبی بود بنابراین من بیش از حد در مورد داستان می گویند. فقط می دانم که این داستان YA است. شخصیت اصلی 17 ساله است. و به همان اندازه که انتظار داشتم داستان داستان عشق باشد ... واقعا نمی شد. [خطای تصویر] â € œ من در حال حاضر متوجه می شوید که مرگ آسان است. زندگی سخت است\nمیا در عشق بود ... این درست است. اما به مامان این داستان بیشتر در مورد زندگی و دست تلخی سرنوشت در زندگی بود. چون سرنوشت بی فایده است این در مورد برنامه های شما، رویاهای شما، عزیزان شما اهمیت ندارد. این فقط هست و آن را به عنوان آن را خشنود می کند. همه را در مسیر آن قرار دهید. این یک داستان دردناک است. در واقع قلبخواری اما واقعی است و این یک داستان است که شما را در مورد همه آنچه که شما دارید فکر می کند؛ اما مهمتر از همه، آن را به شما یادآوری می کند که چگونه همه چیز از بین می رود. [تصویر خطا] â € œ لطفا میا، @ او می کاستد. @ Dont من را به نوشتن یک آهنگ. \"داستان به خوبی گفته شد، به طور کامل از دیدگاه Mia. من فوربکس هایش کمی گرسنه بود، خاطرات زندگی پدر و مادرش را به یاد آوردم و به عنوان یک کودک کمی قدیمی بودم. با این حال، من بیشتر از یک خاطره زندگی او با آدم اشتیاق داشتم. از آنجا که صادقانه می توانم این مرد را با یک کاه سوار کنم !!! او فقط آنقدر خوب بود !!!! و من مشتاقانه منتظر گرفتن بیشتر از او در کتاب دو. اما از حالا فقط می دانم که این بچه ها در مورد دخترش آجیل است و من از او متنفرم !!!!! Anywayâ € | آن وجود دارد ... این کتاب عالی است. قبل از اینکه فیلم بیرون بیاید، آن را بخوانید!

مشاهده لینک اصلی
میا و خانواده اش، پدر، مادر و برادر کوچکتر به دنبال صبح آفتابی پس از بارش برف در شب شب پیش هستند. در یک لحظه، دنیای آنها به صورت یک تصادف ماشین ویرانگر به وحشیانه تبدیل می شود. مایا خودش را تماشا می کند که بدنش را از تصادف کشیده شده است و از آنچه در بیمارستان اتفاق می افتد، تصمیم می گیرد که آیا او در این زندگی باقی بماند یا از چیزی گذشتن، حرکت کرده، رفتن به سوی. میا دارای دو دلیل برای اقامت است، یکی برای موسیقی است. او دارای استعداد بزرگی برای سلول است و در مورد جولیارد وارد شده است. پس از آن دوست پسر او است که همچنین دارای استعداد برای موسیقی، راک و رول، او و گروه خود را پیدا موفقیت زود. او، البته، می خواهد او را بماند.بنابراین، آیا او؟ من به عنوان خوانده شده کمی درباره نویسنده و من خواندن یک پست وبلاگ یا دو نویسنده توسط نویسنده گای Forman. آنچه را که خواندید، کتاب را کمی بیشتر از آنچه من می خواهم، ساخته ام. اول از همه من متوجه شدم که Gayle طرفدار بزرگ Joss Whedon (Buffy / Avengers) است و این به اندازه بزرگ بود. دوم، این کتاب را آموختم، نتیجه تراژدی شخصی بود. او و همسران و فرزندان همسرش در یک تصادف ماشین ویرانگر درگیر شدند که هیچکدام از آنها زنده ماندند. علاوه بر این، به زودی پس از آن، یک دوست و همکاران بیمار شد و از بین رفت. همه این اتفاقات فقط چند هفته قبل از 11 سپتامبر 2001 اتفاق افتاد. این غم و شفای پس از آن به صورت «من اگر بمانم» هدایت شد و آن را بسیار خاص ساخت. این کتاب را دوست داشت

مشاهده لینک اصلی
چه احساسی خواندن !! واقعا از این رمان لذت بردم دوست داشت که در آنجا با میا در بیمارستان بستری شده بود، اما نگاهی به گذشته اش با خانواده اش و آدم دید. نمی توانید صبر کنید تا رمان دوم را که در آن قرار گرفته است شروع کنید

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب اگر بمانم


 کتاب قلبم را به تو هدیه می کنم
 کتاب بالاخره یه روزی قشنگ حرف می زنم
 کتاب عشق با حروف کوچک
 کتاب کافه چرا
 کتاب موسیقی شب
 کتاب عشق تابستانی